Suprema - Rol 3111-2004

La Corte Suprema de Chile, el 22 de agosto de 2006, revoca parcialmente la sentencia apelada, absolviendo a la acusada de los delitos de apropiación indebida y perjurio, rechazando la demanda civil, y confirmando la condena por infracción al DL 2695.

• Datos básicos del caso Sentencia de reemplazo de la Corte Suprema de Chile, de fecha 22 de agosto de 2006, Rol N° 3111-04.

• Antecedentes procesales relevantes Se reproduce la sentencia de alzada, modificada por la decisión de 25 de junio de 2004. Se elimina el considerando cuarto de dicha decisión y se suprime la referencia al delito de apropiación indebida en el motivo segundo.

• Hechos establecidos Se acreditó que el 4 de octubre de 1993, Nombre vendió a Nombre las mejoras existentes en un sitio por $500.000, pagados en cuotas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la venta de mejoras por parte de la acusada constituye el delito de apropiación indebida. Determinar la procedencia de la acción civil de indemnización de perjuicios.

• Argumentos de las partes No se explicita en la sentencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se menciona el artículo 488 del Código de Procedimiento Penal y el artículo 470 N° 1 del Código Penal.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema La venta de mejoras, independientemente de los derechos que la acusada pudiera tener sobre ellas, no constituye el delito de apropiación indebida del artículo 470 N° 1 del Código Penal. No se probó que los valores recibidos por la venta se hayan ...