Suprema - Rol 3297-2006

Corte Suprema, Rol 3297-2006, rechaza recurso de casación en el fondo y declara inadmisible recurso de casación en la forma contra sentencia confirmatoria de despido injustificado. Establece que el establecimiento de hechos basado en sana crítica no es revisable vía casación de fondo, salvo infracción a sus reglas, lo que no ocurrió.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 3297-2006
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: BORQUEZ GENERAL JOSE CON VIDAL BARRAZA RENATO
• Fecha de la Sentencia: 23/08/2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No se especifica el tribunal (Corte de Apelaciones), pero sí la fecha de la sentencia confirmatoria (17 de mayo de 2006). Rol no indicado.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de segunda instancia, de fecha 17 de mayo de 2006, escrita a fojas 139, que confirmó el fallo de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Demandado (BORQUEZ GENERAL JOSE)
• Recurrido: Demandante (VIDAL BARRAZA RENATO)
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma: Se funda en dos causales:
    • N° 5 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con los artículos 170 del mismo cuerpo legal y 458 del Código del Trabajo: Omisión de los requisitos legales para su dictación, específicamente el análisis de toda la prueba rendida y las consideraciones de hecho y de derecho en que se fund...