Suprema - Rol 3479-2006

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Garantía de Quillota por incumplimiento de requisitos formales y porque las infracciones alegadas son previas al juicio oral. ROL N° 3479-06.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad (Rol N° 3479-06) interpuesto contra la sentencia del Juzgado de Garantía de Quillota (RIT 573-06) que condenó a Nombre a Nombre por infracción al artículo 276 del Código Penal (delito relacionado con juegos de azar/máquinas tragamonedas). La sentencia recurrida fue dictada el catorce de junio del presente año.

• Antecedentes procesales relevantes: El recurrente interpone recurso de nulidad fundado en las causales subsidiarias de las letras a) y b) del artículo 373 del Código Procesal Penal y en la causal de la letra e) del artículo 374 del mismo código.

• Hechos establecidos: La sentencia condenó a Nombre a Nombre a una multa de once unidades tributarias mensuales y el comiso de la máquina tragamonedas, por su responsabilidad como autor del delito contemplado en el artículo 276, en relación a los artículos 275 y 279, todos del Código Penal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si procede el recurso de nulidad interpuesto, considerando los vicios alegados relacionados con la detención, incautación y formalización, así como el cumplimiento de los requisitos formales del recurso.

• Argumentos de las partes: El recurrente alega infracción a los ...