Suprema - Rol 3813-2006

Corte Suprema, Rol 3813-2006, declara inadmisibles recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones que confirmó sanción del SII por uso de facturas falsas. Recurso formal inadmisible por causal no permitida en juicios especiales. Recurso de fondo inadmisible por plantear cuestión nueva sobre competencia del juez tributario.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 3813-2006
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: PROMOTORA DE LAS ARTES POPULARES LTDA. CON S.I.I.
• Fecha de la Sentencia: 29/agosto/2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia dictada por la juez tributaria de la Dirección Regional de Valparaíso del Servicio de Impuestos Internos.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, de fecha 29 de mayo de 2006 (escrita a fs.65).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Sociedad "Promotora de las Artes Populares Ltda."
• Recurrido: Servicio de Impuestos Internos (S.I.I.)
• Fundamentos del Recurso: La parte recurrente dedujo recursos de casación en la forma y en el fondo.
  • Recurso de Casación en la Forma: Se basa en la causal prevista en el artículo 768 n°9 del Código de Procedimiento Civil (falta a algún trámite esencial o requisito por cuyo defecto la ley prevenga nulidad).
    • Argumentos del Recurrente (Casación Forma): El vicio se habría producido por no haberse respetado la norma del artículo únic...