Suprema - Rol 3888-2004

Corte Suprema, Rol N° 3888-04, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que condena por manejo en estado de ebriedad con resultado de muerte. La Corte establece que los hechos probados, incluida la alta concentración de alcohol y exceso de velocidad, sustentan la calificación jurídica.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 3888-04
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 23/agosto/2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de San Miguel, Rol no especificado en el texto, sentencia de fecha 19 de julio de 2004, escrita a fs. 406 a 411.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia en cuanto absolvió a Nombre por el delito de manejo en estado de ebriedad causando muerte y lo condenó por este ilícito a la pena de tres años de presidio menor en su grado medio, multa de dos sueldos vitales, accesoria correspondiente y costas. Acogió las demandas civiles por daño moral, condenando a Nombre y la Sociedad "PERSONA_JURIDICA000" solidariamente a pagar $10.000.000 a Nombre, $7.000.000 a Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre (cantidad única), y $20.000.000 a Nombre por sí y por sus hijos menores (cantidad única), con intereses y reajustes. Confirmó en lo demás el fallo apelado.
• **Sentencia Impugn...