Suprema - Rol 4410-2004

Corte Suprema, Rol 4410-2004, rechaza recurso de casación en el fondo en causa sobre lesiones menos graves. Se discute la aplicación de la legítima defensa y la correcta valoración de la prueba. La Corte desestima el recurso por causales inapropiadas y falta de acreditación de los requisitos de la eximente en los hechos fijados.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4410-2004
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 31/agosto/2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Se condenó a Nombre por el delito de lesiones menos graves (sentencia de 20/julio/2004, fs. 35 y siguientes) a 540 días de presidio menor en su grado mínimo y accesorias.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valdivia, Rol no especificado, fecha 24/agosto/2004, escrita a fs. 64.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia, con declaración que se reduce la pena corporal a 400 días de presidio menor en su grado mínimo.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia de 24/agosto/2004.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre, representado por el abogado don Nombre.
• Recurrido: No especificado explícitamente, pero se entiende es el Ministerio Público o querellante que sostuvo la acusación.
• Fundamentos del Recurso: Se deduce recurso de casación en el fondo por las causales 3ª y 7ª del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal. ...