Suprema - Rol 4552-2005

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones, que confirmó la condena por robo con fuerza en las cosas en lugar destinado a la habitación, al no configurarse infracción a las leyes reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 16 de agosto de 2006, Rol Nº 4552-05, que resuelve un recurso de casación en el fondo.

• Antecedentes procesales relevantes: El Décimo Juzgado del Crimen de Santiago condenó a Nombre y a Nombre, el 11 de abril de 2005, a ocho años de presidio mayor en su grado mínimo, como coautores de robo con fuerza en las cosas en lugar destinado a la habitación. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó esta sentencia el 26 de julio de 2005. Nombre interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo, y Nombre, recurso de casación en el fondo. Los recursos de Nombre y el de casación en la forma de Nombre fueron declarados inadmisibles. Se procedió a analizar el recurso de casación en el fondo de Nombre.

• Hechos establecidos: La sentencia de primera instancia, confirmada por la de apelaciones, estableció que Nombre y Nombre son coautores del delito de robo de especies de propiedad de Nombre, perpetrado con fuerza en las cosas en lugar destinado a la habitación, en la comuna de Las Condes, el 3 de febrero de 2004.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La...