Suprema - Rol 5022-2004

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia que rechazó la demanda de declaración de bien familiar, al no constituir el inmueble la residencia principal de la familia.

• Datos básicos del caso Juicio sumario sobre declaración de bien familiar, Rol N° XXX, del Quinto Juzgado Civil de Santiago, caratulados Apellido 1 con Apellido 1.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia rechazó la demanda y la solicitud de usufructo vitalicio. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia. El demandado interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Las partes son cónyuges casados bajo el régimen de separación de bienes y los hijos comunes son mayores de edad. La demandante vive en un departamento en Américo Vespucio, y el demandado, al momento de la contestación de la demanda, habitaba un departamento en calle Martín Alonso Pinzón. El demandado vive con sus hijos desde mayo de 1998, primero en Vitacura y luego en Las Condes. La demandante se había desistido de una demanda de alimentos contra el demandado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurrió en el vicio de omisión al no pronunciarse sobre la petición subsidiaria de constitución de usufructo vitalicio.
2. Si la sentencia recurrida infringió el artículo 1° de la Constitución Política de la República y el artículo 141 del Código Civil al negar lugar a la...