Suprema - Rol 5393-2005

La Corte Suprema declara inadmisible recurso de casación en el fondo por contener peticiones subsidiarias incompatibles, en un caso sobre constitución de servidumbre minera. Se basa en los artículos 772 y 782 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo. Rol Nº 5.393-2005. Tribunal: Corte Suprema, Tercera Sala. Fecha: 23 de agosto de 2006. Ministro redactor: Sr. Nombre Apellido. Materia: Servidumbre minera.

• Antecedentes procesales relevantes: Se interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 12 de mayo de 2005, que confirmó el fallo de primera instancia.

• Hechos establecidos: El recurrente denuncia infracción de ley por no exigirse el cumplimiento del artículo 17 del Código de Minería para la constitución de la servidumbre minera solicitada, debido a la modificación del artículo 7° del Reglamento del Código de Minería. Alega que el tribunal de segunda instancia no aplicó la normativa vigente, confirmando el fallo de primer grado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el recurso de casación en el fondo es admisible al contener peticiones subsidiarias incompatibles entre sí.

• Argumentos de las partes: El recurrente alega infracción de los artículos 24 de la Ley sobre efecto retroactivo de las leyes, 8° de la Ley Orgánica de Concesiones Mineras y 123 del Código de Minería, argumentando que se debe cumplir el artículo 17 del Código de Minería para co...