Suprema - Rol 5689-2004

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo, señalando que el pago de diferencias de remuneraciones a un funcionario subrogante debe calcularse solo sobre el sueldo base, no sobre la remuneración total, conforme al Estatuto Administrativo Municipal.

• Datos básicos del caso Autos Rol N° 5.557-2001, del Primer Juzgado Civil de Talcahuano, caratulados “Apellido Apellido Nombre C/ I. MUNICIP. TALCAHUANO”.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Talcahuano acogió la demanda, condenando a la Municipalidad a pagar al actor las diferencias de remuneraciones entre los grados 7° y 6° de la Planta Directiva Municipal, desde el 1° de enero de 1994 al 31 de marzo de 1996, incluyendo asignaciones y estipendios, reajustes e intereses. La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó la sentencia de primer grado. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El demandante se desempeñó como Director de Tránsito y Transporte Público de la Municipalidad de Talcahuano desde el 20 de noviembre de 1991 hasta el 31 de marzo de 1996. El DFL N° 278-19321 modificó la planta del personal municipal, creando el cargo de Director de Tránsito y Transporte Público, grado 6°. Por Decreto Alcaldicio N° 1327 de 1994, el cargo figuró como vacante y el demandante quedó encasillado en el grado 8°. Por Decreto Alcaldicio N° 1702 de 20 de septiembre de 1996, se ascendió al demandante, a contar del 1° de enero de 1994, al grado 7° Planta Directiva, subrogando en el cargo de...