Suprema - Rol 696-2006

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la I. Municipalidad de Valparaíso, confirmando la sentencia que acogió la demanda de indemnización de perjuicios por la caída de una pasarela.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo (Rol Nº696-2006) interpuesto por la I. Municipalidad de Valparaíso contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que confirmó la de primera instancia del Segundo Juzgado Civil de la misma ciudad, la cual acogió la demanda de indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia acogió la demanda, declarando el aumento de los montos de las indemnizaciones fijadas. La Corte de Apelaciones confirmó dicha sentencia. La demandada, I. Municipalidad de Valparaíso, interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos

1. La caída de la pasarela ubicada sobre la Avenida España, en el sector de Caleta Portales, en Valparaíso, provocó el resultado dañoso múltiple por el que se demanda.
2. La pasarela no se encontraba en las condiciones requeridas para el uso que se le daba.
3. La Municipalidad de Valparaíso incurrió en una omisión respecto de su mantención, al no haber actuado en forma preventiva, habida consideración del deficiente estado que presentaba la pasarela y lo previsible que resultaba estimar grandes aglomeraciones en las celebraciones de año nuevo en lugares como ella.
4. La deficiencia municipal señalada precedentemente...