Suprema - Rol 2764-2005

Corte Suprema, Rol 2764-2005, rechaza recurso de casación en la forma contra sentencia que acogió demanda de indemnización de perjuicios por daño moral derivado de accidente laboral. Determina que la competencia para conocer de este tipo de acciones, fundadas en responsabilidad extracontractual, corresponde al Juez de Letras en lo Civil según el artículo 69 de la Ley N°16.744, en relación con el artículo 420 letra f) del Código del Trabajo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 2764-2005
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma
• Carátula: Nombre / SERVICIO DE SALUD VALDIVIA
• Fecha de la Sentencia: 26/septiembre/2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valdivia
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia que acogió la demanda.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Valdivia (confirmatoria de la de primera instancia) que acogió la demanda de indemnización de perjuicios.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Servicio de Salud Valdivia
• Recurrido: Nombre por sí y en representación de su cónyuge Nombre y de su hijo menor de edad Nombre.
• Fundamentos del Recurso: Se denuncia el vicio de haber sido dictada la sentencia por tribunal incompetente, conforme al artículo 768 N°1 del Código de Procedimiento Civil.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 768 N°1 del Código de Procedimiento Civil (por haber sido dictada por tribunal incompetente), Artículo 420 letra f) del Código del Trabajo, Artículo 184 del Código del Trabajo. Se afirm...