Suprema - Rol 3908-2006

La Corte Suprema rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por el demandado. Se confirma la sentencia que declaró injustificado el despido y acogió la demanda laboral, al no acreditarse incumplimiento grave del trabajador.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia que declaró injustificado el despido y acogió la demanda laboral.

• Antecedentes procesales relevantes El demandado interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones. Se ordena dar cuenta de los recursos.

• Hechos establecidos Los hechos establecidos en la sentencia recurrida son: a) La comunicación de despido invocó la alteración de inventarios para obtener un bono como causal (art. 160 N° 7 del Código del Trabajo). b) Los contratos de trabajo no especificaban la obligación de confeccionar inventarios, pero la prueba testimonial sugiere la participación de los demandantes en la ordenación de productos para el conteo. c) La prueba de la demandada (declaración de testigos) sobre la adulteración de inventarios se consideró insuficiente, basada en una investigación interna no acompañada ni refrendada. d) Se concluyó que la prueba era insuficiente para justificar el despido.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia incurre en nulidad formal por omisión de consideraciones de hecho y de derecho (art. 768 N° 5 del Código de Procedimi...