Suprema - Rol 4386-2006

Corte Suprema, Rol 4386-2006, acoge recurso de apelación contra sentencia de Corte de Apelaciones de Valparaíso que declaró inadmisible recurso de protección. Establece doctrina sobre legitimación activa en recurso de protección, señalando que la calidad de 'afectado' permite accionar, aunque no se sea titular directo del dominio del bien, si se invoca dicha condición y se demuestra un vínculo (ej. socio de sociedad dueña). Anula fallo y ordena a la Corte de Apelaciones pronunciarse sobre el fondo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4386-2006
• Tipo de Recurso: Apelación de Recurso de Protección
• Carátula: Nombre Y OTRO CONTRA DIRECCION OBRAS MUNICIPALIDAD DE VIÑA DEL MAR
• Fecha de la Sentencia: 25/septiembre/2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, Rol no especificado en el texto, Sentencia de 4 de agosto de 2006 (rectificada el 9 de agosto del mismo año).
• Decisión de Segunda Instancia: Declaró inadmisible el recurso de protección.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que declaró inadmisible el recurso de protección.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre y Nombre.
• Recurrido: Dirección de Obras Municipales de la I. Municipalidad de Viña del Mar.
• Fundamentos del Recurso: Los recurrentes interponen recurso de protección contra la Resolución N°032-06 de la Dirección de Obras Municipales de Viña del Mar, que aprobó una modificación a un permiso de edificación y dejó sin efecto la paralización de faenas, permitiendo la construcción de un muro de contención en el deslinde norte de su propiedad. Alegan que esta actuación vulne...