Suprema - Rol 4439-2006

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 21 de septiembre de 2006, decide remitir a la Corte de Apelaciones de Concepción un recurso de nulidad por homicidio y lesiones graves, al estimar que la causal invocada corresponde a una nulidad absoluta.

• Datos básicos del caso Recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Concepción (RIT N° 142-06) que condenó a Nombre por homicidio y a Nombre por lesiones graves y homicidio.

• Antecedentes procesales relevantes La defensa de Nombre interpone recurso de nulidad fundado en la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal, alegando vulneración del artículo 19 N°3 inciso quinto de la Constitución Política de la República y los artículos 295, 296 y 328 del Código Procesal Penal.

• Hechos establecidos Nombre fue condenado por el delito de homicidio perpetrado el 18 de septiembre de 2005. Nombre fue condenado por los delitos de lesiones graves y homicidio, ambos cometidos en la misma fecha.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la causal invocada por la defensa (artículo 373 letra a) CPP) es la correcta o si corresponde a una causal de nulidad absoluta (artículo 374 letra e) CPP).

• Argumentos de las partes La defensa de Apellido Apellido argumenta que se vulneró el derecho a defensa al dar valor probatorio al testimonio de un testigo protegido. Sostiene que sin esta declaración, el fallo habría sido favorable a su re...