Suprema - Rol 468-2005

Corte Suprema, Rol 468-2005, acoge Recurso de Casación en la Forma de oficio. Anula sentencia de segunda instancia por omisión de consideraciones fácticas y jurídicas y por error al declarar incompatibles las acciones de nulidad del despido y despido injustificado. Dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 468-2005
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (deducido por ambas partes), Casación en la Forma de oficio (acogido por la Corte)
• Carátula: VASQUEZ CEA LILIAN P. C/ KUDEN SOCIEDAD ANONIMA
• Fecha de la Sentencia: 14/septiembre/2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Juzgado de Letras y Garantía de Pucón
• Rol de Primera Instancia: 541-04
• Fecha Sentencia Primera Instancia: 10 de septiembre de 2004
• Decisión de Primera Instancia: Acoge la demanda solo en cuanto declara nulo el despido por no pago de cotizaciones, condenando a la demandada al pago de remuneraciones íntegras hasta la convalidación (límite de 2 años), reajustes e intereses. Rechaza las demás pretensiones. Sin costas. Oficia a organismos previsionales.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco
• Fecha Sentencia Segunda Instancia: 21 de diciembre de 2004
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primer grado por voto de mayoría.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco de 21 de diciembre de 2004.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente (inicialmente): Li...