Suprema - Rol 5117-2004

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que desestima la demanda de compensación del artículo 28 del DL 2695, al no acreditarse la calidad de comuneros de los demandantes.

• Datos básicos del caso: Juicio sumario de compensación, Rol Nº 6.928 del Juzgado de Letras de Panguipulli, caratulados “Apellido Apellido Nombre y otra con Apellido Apellido Nombre”.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Demanda: Nombre Apellido Apellido y Nombre Apellido Apellido demandan a Nombre del Carmen Apellido Apellido solicitando compensación según el artículo 28 del Decreto Ley Nº 2695.
• Primera instancia: El Juzgado de Letras de Panguipulli acoge la demanda, condenando a la demandada a pagar $3.225.030 a cada demandante.
• Apelación: La Corte de Apelaciones de Valdivia revoca la sentencia, rechazando la demanda por extinción del derecho de herencia.
• Casación: Los demandantes interponen recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos:

• Doña Avelina del Carmen Apellido Apellido era dueña de un predio.
• Avelina Apellido falleció en 1969, sucediéndola sus hijas Nombre Apellido Apellido (demandada) y Dolores Apellido (madre de los demandantes).
• No se tramitó la posesión efectiva de la herencia de Av...