Suprema - Rol 5273-2004

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la defensa de los acusados Nombre y Nombre, confirmando la sentencia que los conden ed por el delito de tr ifico de estupefacientes.

Datos b sicos del caso Recurso de casaci n en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique, que revoc la sentencia de primera instancia y conden a Nombre y Nombre como coautores del delito de tr ifico de estupefacientes.

Antecedentes procesales relevantes

1. El Segundo Juzgado del Crimen de Iquique absolvi a Nombre y Nombre de los cargos por infracci n al art culo 5 de la Ley 19.366.
2. El Consejo de Defensa del Estado y el Servicio de Salud de Iquique apelaron.
3. La Corte de Apelaciones de Iquique revoc la sentencia de primera instancia y conden a Nombre y Nombre a cinco a os y un d a de presidio mayor en su grado m nimo, multa de 40 UTM y costas.
4. La defensa de los condenados interpuso recurso de casaci n en el fondo, invocando los ordinales 1 y 7 del art culo 546 del C digo de Procedimiento Penal.

Hechos establecidos El fallo de la Corte de Apelaciones conden a los acusados por el delito de tr ifico de estupefacientes, ocurrido el 20 de marzo de 2002, en Iquique.

Cuestiones jur dicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurri en error de derecho al determinar la participaci n de los acusados en el delito y...