Suprema - Rol 733-2005

Corte Suprema, Rol N<redacted-content type="RUT">RUT 733-2005, rechaza formalmente recurso de casación en el fondo pero acoge de oficio por error de derecho. Anula sentencia de Corte de Apelaciones que aplic<redacted-content type="Phone">Phoneó retroactivamente ley penal m<redacted-content type="Phone">Phones gravosa en cuasidelito de lesiones, vulnerando el principio de legalidad.

I. IDENTIFICACI<redacted-content type="Phone">PhoneN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N<redacted-content type="RUT">RUT 733-2005
• Tipo de Recurso: Recurso de Casaci<redacted-content type="Phone">Phonen en el Fondo (resuelto de oficio)
• Car<redacted-content type="Phone">Phonetula: Nombre
• Fecha de la Sentencia: 21 de septiembre de 2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Juzgado (no especificado, pero se infiere del contexto), sentencia de 10 de mayo de 2000 (fs. 151 y ss), completada el 13 de junio de 2003 (fs. 196).
• Decisi<redacted-content type="Phone">Phonen de Primera Instancia: Conden<redacted-content type="Phone">Phone a Nombre como autor de cuasidelito de lesiones menos graves cometido el 9 de julio de 1996 contra Nombre. Se le impuso la pena de sesenta y un d<redacted-content type="Phone">Phoneas de presidio menor en su grado m<redacted-content type="Phone">Phonenimo, suspensi<redacted-content type="Phone">Phonen de licencia de conducir por seis meses, accesorias legales y costas. Se acogi<redacted-content type="Phone">Phone una demanda civil y se concedi<redacted-content type="Phone">Phone el beneficio de remisi<redacted-content type="Phone">Phonen condicional.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepci<redacted-content type="Phone">Phonen, sentencia de 11 de enero de 2005 (fs. 230-231).
• Decisi<redacted-content type="Phone">Phonen de Segunda Instancia: Recali...