Suprema - Rol 3410-2004

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Nombre S.A., confirmando la sentencia que desestimó su reclamación contra la resolución de la DGA que constituyó derechos de aprovechamiento de aguas subterráneas a favor de Aguas Yalqui.

• Datos básicos del caso Reclamación en contra de la Resolución N° 02, de 19 de enero de 2004, dictada por el Director General de Aguas (DGA), que rechazó un recurso de reconsideración de Nombre S.A. contra la Resolución DGA N° 532, de 12 de septiembre de 2003, y constituyó derechos de aprovechamiento consuntivo de aguas subterráneas a favor de la Compañía de Servicios de Aguas Yalqui Limitada en la Comuna de Calama.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Antofagasta rechazó la reclamación de Nombre S.A. El reclamante interpuso recurso de casación en el fondo contra esta sentencia.

• Hechos establecidos La DGA constituyó derechos de aprovechamiento consuntivo de aguas subterráneas a favor de Aguas Yalqui, por un caudal total de 114 litros por segundo, en la Comuna de Calama, basándose en informes técnicos que indicaban la disponibilidad del recurso sin afectar derechos de terceros. Nombre S.A. argumenta que esto afecta sus derechos preexistentes sobre aguas superficiales de los ríos Loa y San Salvador.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida infringió las normas del Código de Aguas y del Código Civil relativas a la constitución de derechos de aprovechamiento de aguas y la car...