Suprema - Rol 418-2006

Corte Suprema, Rol N° 418-2006, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte Marcial. Define la distinción entre tenencia ilegal y convención ilícita de armas, excluyendo la consunción o concurso ideal del Art. 75 CP para estas figuras. Confirma la sanción separada de los delitos.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 418-2006
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 17/10/2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Segundo Juzgado Militar de Santiago, Rol N° 1.113-2002, sentencia de 18 de marzo de 2005.
  • Decisión de Primera Instancia: Condena a Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre e Nombre por diversos delitos contemplados en la Ley N° 17.798 sobre Control de Armas, tales como tenencia de armas y municiones prohibidas, tenencia ilegal de arma de fuego, y celebración de convenciones ilícitas sobre armas de fuego, imponiendo las penas y accesorias correspondientes a cada uno.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte Marcial, fallo de 30 de diciembre de 2005, rolante a fojas 1883 a 1888.
  • Decisión de Segunda Instancia: Confirma en lo apelado y aprueba en lo consultado la sentencia de primera instancia con declaración que, en lo pertinente, eleva la pena impuesta al encausado Nombre a cinco años de presidio menor en su grad...