Suprema - Rol 4999-2006

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por los demandantes, confirmando la sentencia que desestimó la nulidad del despido por término de obra, al considerar que la obra gruesa estaba finalizada.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo (Rol N° 4.999-06) interpuesto por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó la demanda de nulidad del despido.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones. Se ordenó dar cuenta del recurso conforme al artículo 782 del Código de Procedimiento Civil.

• Hechos establecidos a) Los actores celebraron contratos de trabajo con la demandada para prestar servicios como carpinteros y ayudantes hasta el término de la "Obra Gruesa Segunda Etapa Reclusiones" del "Establecimiento Penitenciario de Rancagua". b) Los trabajadores demandantes fueron elegidos como delegados de personal y gozaban de fuero laboral. c) La faena "Obra Gruesa Módulo Reclusiones" comprendía la estructura soportante de cargas de los edificios de reclusiones, incluyendo fundaciones, muros y losas de hormigón armado, y concluyó el 20 de febrero de 2004. d) En esa fecha, los actores fueron despedidos invocándose la causal del artículo 159 N° 5 del Código del Trabajo (conclusión del trabajo o servicio que dio origen al contrato).

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimien...