Suprema - Rol 5865-2004

La Corte Suprema confirma sentencia sobre daño por contaminación de aguas, estableciendo la responsabilidad de la demandada y disponiendo la regulación del monto indemnizatorio en etapa de cumplimiento incidental.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 11 de octubre de 2006, Rol Nº 5.865-2004. • Antecedentes procesales relevantes: Se reproduce la sentencia de alzada, eliminando el fundamento décimo quinto. Se confirma la sentencia apelada de fecha 30 de abril de 1997 y su complemento de 24 de agosto de 2004. • Hechos establecidos: La contaminación de las aguas, derivada del rebalse del desagüe de la Planta Elevadora de propiedad de la demandada, impidió su uso en el regadío de las plantaciones del actor, lo que resultó en una disminución en la producción de hortalizas y un perjuicio económico para el actor. • Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinación de la responsabilidad por los daños causados por la contaminación de las aguas y la forma de determinar el monto de la indemnización. • Argumentos de las partes: No se explicita en la sentencia los argumentos de las partes, más allá de la demanda original del actor. • Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita en la sentencia. • Fundamentos clave de la Corte Suprema: Se establece que la contaminación de las aguas causó un perjuicio económico al actor, que debe ser reparado. El monto del daño se regulará en la etapa de cumplimiento incidental del fallo, conforme al art...