Suprema - Rol 1964-2005

Corte Suprema, Rol N° 1964-2005, rechaza recurso de casación en el fondo deducido por Serviu. Sostiene que la responsabilidad subsidiaria del dueño de la obra abarca también el deber de seguridad, fundado en la ley y en la posibilidad de fiscalización contractual, confirmando su condena al pago de indemnización por daño moral derivada de accidente laboral.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 1964-2005
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: RIOS QUEZADA PAUL / GARCIA POPELAIRE HRNOS. S.A.
• Fecha de la Sentencia: 28 de diciembre de 2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Primer Juzgado del Trabajo de Concepción, rol N° 2.419-02.
• Decisión de Primera Instancia: Acogió la demanda solo respecto del demandado principal, condenándolo al pago de $50.000.000 por daño moral. Rechazó la demanda contra la demandada subsidiaria (Serviu).
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción, fallo de 28 de marzo de 2005 (fojas 277).
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó parcialmente la sentencia de primera instancia, acogiendo la demanda en contra del dueño de la obra (Serviu) y condenándolo como responsable subsidiario de los daños. Confirmó en lo demás el fallo apelado.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción de 28 de marzo de 2005.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Servicio de Vivienda y Urbanización (Serviu) Región del Bío Bío (demandada subsidiaria).
• Recurrido: Paúl Ríos Quezada (demandante) y García Popelai...