Suprema - Rol 2338-2005

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 19 de diciembre de 2006, acoge el recurso de casación en la forma por ultrapetita, invalidando la sentencia de la Corte de Apelaciones que había otorgado una suma superior a la solicitada por el demandante por concepto de participación en utilidades.

• Datos básicos del caso Nombre demanda a Constructora Loga Limitada por despido injustificado, solicitando el pago de prestaciones laborales, reajustes, intereses y costas.

• Antecedentes procesales relevantes El Octavo Juzgado del Trabajo de Santiago rechaza las excepciones de incompetencia y compensación, así como la demanda reconvencional, declarando justificado el despido y condenando a la demandada al pago de ciertos rubros. La demandada se alza y el demandante adhiere. La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la sentencia de primera instancia, declarando injustificado el despido, incrementando la indemnización por años de servicio en un 30%, elevando el monto por participación en utilidades del año 2001 y afectando la indemnización sustitutiva al tope de 90 UF. El demandado interpone recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos El fallo de la Corte de Apelaciones otorga al demandante la suma de $7.700.000 por concepto de saldo de participación en las utilidades del año 2001, pese a que el demandante había solicitado $7.323.902 en su demanda y adhesión a la apelación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en el vicio de ultrapetita al otorgar una suma...