Suprema - Rol 3817-2005

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, al estimar errónea la aplicación del artículo 168 del Código del Trabajo, invalidando la sentencia recurrida y ordenando el pago de las prestaciones reclamadas.

• Datos básicos del caso Demanda en juicio ordinario del trabajo (Rol N° 2.215, Juzgado de Letras de Río Negro) deducida por Nombre, Nombre y Nombre contra Nombre y, en subsidio, contra la Municipalidad de Purranque, solicitando el pago de indemnizaciones por despido injustificado.

• Antecedentes procesales relevantes

1. Primera instancia: El Juzgado de Letras de Río Negro acoge la demanda, declarando injustificado el despido y condenando a los demandados al pago de $1.980.000, más reajustes.
2. Apelación: La Corte de Apelaciones de Valdivia revoca el fallo de primera instancia, rechazando la demanda por considerar que no se solicitó explícitamente la declaración de injustificación del despido, incurriendo el juez a quo en ultrapetita.
3. Casación: La parte demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

1. Los demandantes fueron contratados por Nombre para la empresa de aseo que se adjudicó una propuesta pública de la Municipalidad de Purranque.
2. Fueron contratados a jornal, con una remuneración mensual de $105.000.
3. Los contratos estipulaban una duración hasta el término de la propuesta municipal, invocando el artículo 159 N°5 del Có...