Suprema - Rol 4734-2006

La Corte Suprema de Chile, el 6 de diciembre de 2006, rechaza el recurso de queja interpuesto contra la Corte de Apelaciones de Rancagua. La Corte determinó que no hubo falta o abuso en la decisión de sobreseer definitivamente la causa, respetando los derechos del imputado y las facultades jurisdiccionales.

• Datos básicos del caso Recurso de queja interpuesto por el Fiscal Regional de la Sexta Región, don Nombre, contra los Ministros de la Corte de Apelaciones de Rancagua, señores Nombre, Nombre y abogada integrante señora Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Rancagua, conociendo de un recurso de apelación (Rol Nº 244-05) en el proceso Rit 635-06, Ruc 0600017212-8, revocó la resolución del Juez de Garantía de San Fernando que había negado el sobreseimiento definitivo solicitado por el imputado, accediendo a dicha solicitud.

• Hechos establecidos El Ministerio Público formuló acusación contra el imputado por un delito de desacato, debido a la renuencia de éste a obedecer una orden judicial dispuesta en la etapa de cumplimiento de una medida de protección. La Corte de Apelaciones de Rancagua sobreseyó la causa, lo que motivó el recurso de queja del Fiscal Regional.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la facultad del imputado, reconocida en el artículo 93 letra f) del Código Procesal Penal, para solicitar el sobreseimiento definitivo, tiene limitaciones por la actividad del Ministerio Público. Determinar si la decisión de los jueces recurridos vulneró la autonomía del Minis...