Suprema - Rol 5412-2006

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge el recurso de protección, dejando sin efecto la Resolución Administrativa Nº 145 de la Inspección Provincial del Trabajo Chiloé-Castro, al estimar que ésta se arrogó facultades propias de los tribunales laborales.

• Datos básicos del caso Recurso de Protección, Rol Nº5.412-2006, Corte Suprema, 11 de diciembre de 2006.

• Antecedentes procesales relevantes La empresa Toralla S.A. interpone un recurso de protección contra la Inspección Provincial del Trabajo de Chiloé - Castro, debido a la Resolución Administrativa Nº 145 de 11 de mayo de 2006, que acogió la objeción de legalidad presentada por la Comisión Negociadora del Sindicato de Trabajadores Unión y Esfuerzo en el proceso de negociación colectiva con la empresa. La Corte de Apelaciones rechazó el recurso, decisión que Toralla S.A. apela ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos La Inspección del Trabajo acogió la objeción de legalidad del Sindicato, determinando que los trabajadores de Toralla S.A. no se encontraban en la situación del artículo 305 N° 1 del Código del Trabajo (contrato por obra o faena), sino que poseían contratos indefinidos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la Inspección del Trabajo, al emitir la Resolución Nº 145, se extralimitó en sus facultades y vulneró el derecho al debido proceso (artículo 19 Nº3, inciso 4º, de la Constitución Política de la República) al resolver una controversia sobre la naturaleza de los contratos de trabajo, función que correspondería a los tri...