Suprema - Rol 5457-2006

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia que declaró injustificado el despido de los trabajadores demandantes. Se funda en la inadmisibilidad del recurso de forma y la correcta aplicación de la sana crítica.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo deducido por la demandada contra la sentencia de 15 de septiembre de 2006.

• Antecedentes procesales relevantes La demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primera instancia.

• Hechos establecidos a) Los actores, Apellido y Apellido, prestaron servicios para la demandada desde el 18 de octubre de 2001 y el 20 de febrero de 2003, respectivamente, hasta el 18 de octubre de 2006. b) Fueron despedidos por la causal del artículo 160 N° 7 del Código del Trabajo (incumplimiento grave de las obligaciones que impone el contrato). c) La demandada basó el despido en que los actores crearon como clientes a sus esposas, vendiéndoles productos a menor precio, y manipularon o sustrajeron claves de acceso a los equipos computacionales, modificando la lista de precios.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impugnada adolece de falta de fundamentos de hecho y de derecho, vicio que se invoca como causal de casación en la forma.
2. Si los sentenciadores incurrieron en error de derecho al no analizar debidamente la prueba rendida, especialmente la testimonial y documental, re...