Suprema - Rol 5689-2005

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, confirmando la condena por delito de estafa y la sustitución de la remisión condicional por reclusión nocturna.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, que confirmó la condena por delito de estafa. Tribunal: Corte Suprema. Fecha: 19 de diciembre de 2006. Rol: 5689-05.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia condenó a Nombre por el delito de estafa en perjuicio de Nombre, a la pena de 541 días de presidio menor en su grado medio, multa y costas, y al pago de $3.000.000 por daño moral. La Corte de Apelaciones de Rancagua confirmó la sentencia, sustituyendo la remisión condicional de la pena por la reclusión nocturna.

• Hechos establecidos Un tercero, haciéndose pasar por Apellido con grado de Coronel, formó una sociedad con Nombre, instándolo a efectuar operaciones bancarias y aportes de bienes, incluyendo un vehículo Suzuki Marutti de la madre de Nombre, del cual lo despojó mediante documentación falsa, inscribiéndolo a nombre de su cónyuge. El acusado admitió que su cónyuge quedó como dueña del móvil, sin explicar cómo logró la inscripción. Pericialmente se acreditó que la firma en el documento de venta era falsa.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida incurrió e...