Suprema - Rol 1487-2005

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia que acogió la demanda de reivindicación de un retazo de terreno, confirmando la obligación de restitución.

• Datos básicos del caso Juicio de reivindicación Rol Nº 577-861 del Juzgado Civil de Quintero, caratulado "Apellido Apellido Nombre y otra con Apellido Apellido, Nombre".

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado Civil de Quintero acogió la demanda de reivindicación, ordenando al demandado restituir 276 m2 del sitio Nº 76 de la Manzana H del Balneario San Isidro, La Laguna, Maitencillo, comuna de Puchuncaví. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó la sentencia. El demandado interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Los jueces del fondo establecieron que: a) la actora es dueña del sitio Nº 76 singularizado en la demanda; y b) el demandado está en posesión de un retazo de ese inmueble, ubicado en el deslinde sur de la propiedad de la demandante, de una superficie aproximada de 4,30 metros de ancho por 23 metros de fondo, según el peritaje y el acta de inspección ocular.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia incurre en ultra petita al declarar al demandado poseedor de mala fe, sin que se haya solicitado expresamente.
2. Si se omitió la consideración de la prueba pericial.
3. Si faltó el trámite esencial de llamar ...