Suprema - Rol 221-2007

Corte Suprema rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por el demandante, confirmando la sentencia que desestimó su demanda por cobro de prestaciones laborales e indemnización por años de servicio.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por el demandante contra la sentencia de seis de diciembre de dos mil seis, dictada por la Corte de Apelaciones respectiva, que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó la demanda.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones. La Corte Suprema se pronuncia sobre la admisibilidad y procedencia de dichos recursos.

• Hechos establecidos La sentencia impugnada establece que, durante el período comprendido entre el 1° de marzo y el 12 de diciembre de 2005, el demandante prestó servicios efectivos solo como Director de la Escuela Aoenikenk de Puerto Ibáñez, y aunque conservó su nombramiento como Jefe de DAEM, no realizó labores propias de dicho cargo. Además, se establece que el actor no tiene derecho a la indemnización por años de servicio, puesto que se encuentra acreditado que el mismo postuló a un concurso de Director y se le asignó dicho cargo el que serviría actualmente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida en casación en la forma incurre en la causal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con e...