Suprema - Rol 2496-2005

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, que negó la demanda de demarcación y deslindes, al estimar que los predios ya estaban demarcados y cercados.

• Datos básicos del caso Juicio sumario de demarcación y deslindes, Rol Nº 861-03, del Segundo Juzgado Civil de Ovalle, caratulados “Sociedad Agrícola e Inversiones doña Aleja Ltda. con Apellido Apellido Nombre Nombre y otro”.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia acogió la demanda con costas. La Corte de Apelaciones de La Serena casó en la forma la sentencia de primer grado y dictó sentencia de reemplazo, negando lugar a la demanda, sin costas. La demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos La actora es poseedora inscrita del lote A, resultante de la subdivisión de la parcela N° 9 del proyecto de división de terrenos de la Cooperativa Graneros Ltda., en Punitaqui, dominio inscrito en 1994. Los demandados, Nombre Apellido Apellido y Nombre Apellido Apellido, son poseedores inscritos de los lotes B-2 y B-1, respectivamente, provenientes de subdivisiones de la misma parcela N° 9, con inscripciones de 2003 y 1981, respectivamente. No está controvertido que el predio de la actora colinda con los predios de los demandados por el oriente y p...