Suprema - Rol 2799-2006

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo en juicio sumario de restitución de terreno. Confirma sentencia de la Corte de Apelaciones de Copiapó que acogió la demanda, al no acreditarse vulneración de normas reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Copiapó que confirmó la de primer grado, acogiendo la querella de restitución. El demandante solicita la restitución de un retazo de terreno de aproximadamente 200 metros cuadrados ubicados en el Lote F del Fundo el Buitrón.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Copiapó confirmó la sentencia de primer grado que acogió la querella de restitución. La parte demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos a) La demandante es dueña del Fundo El Buitrón, adquirido por compraventa, y tiene posesión inscrita del mismo. b) Los demandados no presentaron antecedentes que acrediten su posesión legal respecto del retazo de terreno en disputa. c) La posesión del suelo del inmueble pertenecía efectivamente a la querellante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida infringió los artículos 348, 384, 385, 399 del Código de Procedimiento Civil y 1700, 1702, 1713 del Código Civil al ponderar prueba rendida en forma extemporánea y no considerar la prueba rendida en segunda instancia. Si se vulneraron los artículos 925, 926 y 927 del Código Civil al no acreditarse la posesión y el despojo i...