Suprema - Rol 2830-2006

La Corte Suprema de Chile, con fecha 29 de enero de 2007, en causa sobre delitos tributarios, rebaja la pena de presidio menor en su grado medio y concede el beneficio de reclusión nocturna, confirmando en lo demás la sentencia de primera instancia.

• Datos básicos del caso Sentencia de la Corte Suprema de Chile de fecha 29 de enero de 2007, Rol Nº 2830-06.

• Antecedentes procesales relevantes Se dicta sentencia de reemplazo en cumplimiento del artículo 785 del Código de Procedimiento Civil, aplicable supletoriamente por el artículo 535 del Código de Procedimiento Penal. La sentencia de alzada es confirmada, con costas, con declaración de rebaja de la pena.

• Hechos establecidos El acusado Nombre fue condenado como autor de delitos reiterados previstos y sancionados en el artículo 97 N° 4 incisos 1° y 2° del Código Tributario.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Procedencia de la rebaja de la pena y la concesión del beneficio de reclusión nocturna.

• Argumentos de las partes —

• Doctrina y jurisprudencia citadas —

• Fundamentos clave de la Corte Suprema Se mantienen los motivos primero y segundo del fallo de alzada. Se concede el beneficio de reclusión nocturna al sentenciado, al reunirse los requisitos del artículo 8° de la Ley 18.216, debiendo permanecer en el establecimiento especial de Gendarmería de Chile desde las 22:00 horas de cada día hasta las 06:00 horas del día inmediatamente siguiente, por el mismo tiempo de la condena. Se señala que no se impondrá al condenado la obl...