Suprema - Rol 3134-2005

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo, invalidando la sentencia que acogió la excepción de caducidad. Se determina que el plazo para demandar por incumplimiento de pago de indemnizaciones laborales se cuenta desde el vencimiento del plazo pactado.

• Datos básicos del caso En autos rol N° 2103-2003, del Juzgado de Letras de Río Negro, Nombre Apellido, Nombre Apellido y Nombre Apellido demandan a Unión de Cooperativas del Agro Limitada (Agrocoop Ltda.) y, subsidiariamente, a Cooperativa Campesina Huilma Grande Ltda., Cooperativa Campesina Ñancuan Ltda., Cooperativa Campesina El Bolsón Ltda. y Cooperativa Campesina Esmeralda Los Castaños Ltda., por el pago de sumas adeudadas e incremento del 150%, más remuneraciones devengadas por despido improcedente.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras de Río Negro acogió la excepción de caducidad y rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de Valdivia confirmó esta resolución. Los demandantes interpusieron recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos a) Los actores fueron despedidos por la demandada principal el 16 de mayo de 2003, invocando la causal de necesidades de la empresa (artículo 161 del Código del Trabajo). b) Los trabajadores interpusieron reclamo administrativo el 31 de julio de 2003. c) El 25 de septiembre de 2003, las partes llegaron a un acuerdo ante la Inspección del Trabajo respecto a los montos de las indemnizaciones, los cuales d...