Suprema - Rol 3172-2005

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta, que condenó a los acusados por delitos de estafa y apropiación indebida.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta, que revocó parcialmente la sentencia de primera instancia, condenando a los acusados por delitos de estafa y apropiación indebida.

• Antecedentes procesales relevantes El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Calama absolvió a Nombre y Nombre de la acusación por delito de otorgamiento de contrato simulado y apropiación indebida, respectivamente. También absolvió a Nombre y Nombre de la acusación por delito de estafa. Condenó a Nombre por otorgamiento de contrato simulado a multa y costas, y en lo civil, al pago de $800.000 a la Corporación Cultural y Turismo de Calama. La Corte de Apelaciones de Antofagasta revocó la sentencia, condenando a Nombre y Nombre por delito de estafa, y a Nombre por apropiación indebida de dineros. Absolvió a Nombre del delito de otorgamiento de contrato simulado y revocó la condena civil de $800.000. Condenó solidariamente a Nombre y Nombre a pagar $9.666.671 por apropiación indebida relacionada con la adquisición de camélidos. Confirmó el rechazo de la demanda civil ...