Suprema - Rol 323-2007

La Corte Suprema declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia que condenó al acusado por manejo en estado de ebriedad, basándose en la improcedencia de tales recursos según la ley aplicable al caso.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol N° 95-03 del Vigésimo Juzgado del Crimen de Santiago, relacionado con un recurso de casación en la forma y en el fondo.

• Antecedentes procesales relevantes Se interpuso un recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia, que a su vez confirmó la de primera instancia. Esta última condenó a Nombre como autor del delito de manejo en estado de ebriedad, ocurrido el 4 de septiembre de 2003, a la pena de cien días de presidio menor en su grado mínimo, multa de dos unidades tributarias mensuales, suspensión de licencia de conducir por seis meses y costas.

• Hechos establecidos Nombre fue condenado como autor del delito de manejo en estado de ebriedad, el cual tuvo lugar el 4 de septiembre de 2003.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La admisibilidad de los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia condenatoria.

• Argumentos de las partes No se explicita en la sentencia los argumentos esgrimidos por las partes recurrentes, solo se menciona la interposición de los recursos de casación.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se cita el inciso cuarto del artículo transitorio de la ley 19.925 y el artículo 181...