Suprema - Rol 3336-2004

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia que acogió excepción de litis pendencia, al no configurarse la triple identidad entre los juicios, específicamente en la cosa pedida, ordenando dictar sentencia de reemplazo.

• Datos básicos del caso Sociedad Constructora La Serena Limitada demanda a Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriente Limitada en procedimiento ordinario ante el Primer Juzgado de Letras en lo Civil de Talca, Rol N° 1218-2003.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante solicita la restitución de 301 UF y 240 UF, emanadas de prendas de créditos relativos a libretas de ahorro. La demandada opone excepción dilatoria de litis pendencia, alegando la existencia del proceso Rol N° 596-02 entre las mismas partes y con la misma materia. El tribunal de primera instancia acoge la excepción, decisión confirmada por la Corte de Apelaciones de Talca. La demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la Corte de Apelaciones incurrió en error de derecho al confirmar la sentencia de primera instancia que acogió la excepción de litis pendencia, específicamente si se configuran los requisitos de identidad de persona, objeto y causa de pedir entre los juicios.

• Argumentos de las partes Demandante (recurrente): No concurren la identidad de cosa pedida ni la identidad de causa de pedir. En el presente juicio se demanda la restitución de sumas ema...