Suprema - Rol 4491-2004

La Corte Suprema revoca la sentencia de la Corte de Apelaciones y acoge el recurso de casación en el fondo, declarando la inoponibilidad de la venta a la cónyuge y acogiendo la acción reivindicatoria de cuota.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de nulidad de contrato caratulado “Apellido Apellido, Nombre Nombre con Apellido Apellido, Nombre Nombre y Forestal MININCO S.A.”, Rol Nº 1.434-2000, seguido ante el 2º Juzgado Civil de Concepción.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia rechazó la demanda en todas sus partes, con costas. La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó esta sentencia. La demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Hechos establecidos a) Nombre Nombre Apellido Apellido y Nombre Nombre Apellido Apellido contrajeron matrimonio bajo el régimen de sociedad conyugal el 8 de marzo de 1968. b) Nombre Nombre Apellido Apellido compró el predio en litigio durante la vigencia de la sociedad conyugal, mediante escritura pública de 16 de septiembre de 1970, inscribiéndose el dominio a su nombre en 1971. c) Por resolución del Ministerio de Bienes Nacionales de 16 de junio de 1994, ambos cónyuges obtuvieron la regularización del ...