Suprema - Rol 4856-2005

La Corte Suprema de Chile, el 24 de enero de 2007, invalidó de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique por omisiones en el análisis de las defensas de los acusados en un caso de apropiación indebida.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol N° 4856-05 de la Corte Suprema, originado en el Segundo Juzgado del Crimen de Iquique (Rol N° 75.081). Se refiere a un delito de apropiación indebida de dinero en perjuicio de Lan Chile, imputado a Nombre y Nombre, cometido entre la segunda quincena de abril y la segunda quincena de mayo de 2001.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, Nombre y Nombre fueron absueltos. La Corte de Apelaciones de Iquique revocó esta decisión, condenándolos como autores de apropiación indebida a 541 días de presidio menor en su grado medio, con remisión de la pena según el artículo 4° de la Ley 18.216, y al pago solidario de $5.021.058 por daño emergente. La defensa de los acusados interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en vicios que justificaran su invalidación, específicamente por omitir consideraciones sobre las defensas presentadas por los acusados.

• Argumentos de las partes Nombre argumentó que el contrato que fundamentaba la acusación había terminado el 31 de diciembre de 2000, y...