Suprema - Rol 49-2007

La Corte Suprema de Chile, con fecha 30 de enero de 2007, rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada, confirmando la sentencia que la condenó a pagar US$ 63.340 por incumplimiento de contrato de compraventa de fruta.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó la de primer grado, acogiendo la demanda de cumplimiento de contrato.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primer grado que acogió la demanda de cumplimiento de contrato, condenando a la sociedad demandada a pagar a la demandante US$ 63.340. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Las partes celebraron un contrato de compraventa de manzanas de exportación de la temporada 1996-1997, respecto de la totalidad de la producción de fruta de la parcela 11 de Codehua, susceptible de ser exportada. Toda la fruta fue entregada por la actora a la demandada antes del 28 de febrero de 1997. Se pactó la liquidación final para el 30 de julio de 1997, sin que la actora recepcionara dicho documento en esa fecha. El volumen de fruta entregada a la demandada ascendió a 7.096 cajas de manzanas de exportación, las que fueron efectivamente exportadas. De ellas, 1.092 cajas eran de calibre superior y tenían un precio de US$ 14, mientras que las 6.004 cajas restantes debían ser canceladas a US$ 13 cada una. No se acreditó que la liquidación aducida por la demandada ...