Suprema - Rol 5082-2005

La Corte Suprema rechaza recurso de casación, confirmando la responsabilidad subsidiaria de Cecinas La Preferida en el pago de indemnizaciones laborales a trabajadores de Bermeseolo y Compañía Limitada, originadas durante la vigencia del contrato entre ambas empresas.

• Datos básicos del caso Nombre y otros demandan a Bermeseolo y Compañía Limitada (demandada principal) y a Cecinas La Preferida S.A. (responsable subsidiaria) ante el Cuarto Juzgado del Trabajo de Santiago, Rol N° 5.503-03, solicitando que se declaren injustificados sus despidos y se les paguen las prestaciones correspondientes.

• Antecedentes procesales relevantes El tribunal de primera instancia acogió la demanda, condenando a la demandada principal y, subsidiariamente, a Cecinas La Preferida. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primer grado. Cecinas La Preferida interpuso recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos a) Los demandantes prestaron servicios como "mercaderistas" para la demandada principal en dependencias de Cecinas La Preferida desde el 5 de diciembre de 2002, 5 de mayo de 1997 y 19 de mayo de 1997, respectivamente, percibiendo remuneraciones de $164.063, $328.395 y $268.240. b) Sus labores consistían en reponer productos exclusivamente en dependencias de la demandada subsidiaria y para ésta. c) El contrato de prestación de servicios entre Bermeseolo y Compañía Limitada y Cecinas La Preferida terminó el 30 de septiembre de 2002. d) Cecinas La Preferida ofreció a los trabajadores de la demandada ...