Suprema - Rol 5278-2005

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique, que confirmó la absolución por el delito de apropiación indebida, al no configurarse los elementos del tipo penal.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique que confirmó la absolución de Nombre por el delito de apropiación indebida, rechazando la acción civil interpuesta.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tribunal de Primera Instancia absolvió a Nombre de las acusaciones fiscal y particular por el delito de apropiación indebida, rechazando la acción civil. La Corte de Apelaciones de Iquique confirmó esta sentencia. Contra este último fallo, la parte querellante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: La sentencia de primer grado estableció que la imputada vendió pasajes aéreos, parte de los cuales no fueron pagados, los documentos de pago están en cobranza judicial, lo que generó un desequilibrio económico en sus finanzas. Estas operaciones ocurrieron durante el año 2001, cuando el contrato con la querellante había expirado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en errores de derecho al absolver a la acusada, específicamente por errónea aplicación de la ley penal y violación de las leyes reguladoras de la prueba, considerando la existencia de un contrato y/o una relación de comisión merc...