Suprema - Rol 6125-2006

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, que acogió la demanda de ejercicio de servidumbre de tránsito, ordenando el cese de turbaciones.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario sobre ejercicio de servidumbre. Recurrente: parte demandada. Tribunal: Corte Suprema. Fecha: 29 de enero de 2007.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, que revocó la sentencia de primera instancia y acogió la demanda de ejercicio de servidumbre, declarando que la sociedad demandante es la actual titular del derecho real de servidumbre que beneficia su predio “Lote dos Lara o Laja” y que grava el predio sirviente “Las Cardas”. Se ordena cesar toda turbación que afecte el ejercicio de la servidumbre de tránsito, removiendo cualquier obstáculo que lo impida.

• Hechos establecidos Los jueces del fondo establecieron los siguientes hechos: a) Se acreditó la constitución de una servidumbre de tránsito que grava el predio “Las Cardas” a favor del predio del demandante. b) Ningún demandado discutió la existencia del título del derecho real de servidumbre, ni el trazado y ubicación graficados en el plano de servidumbre. c) Los demandados reconocieron implícitamente el entorpecimiento al ejercicio de la servidumbre, lo cual se acreditó con la inspección del tribunal, informe pericial y declaración de un testigo.

• Cuestiones jurídicas so...