Suprema - Rol 6153-2005

Corte Suprema, Rol 6153-2005, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que condenó por delito de contrabando. Se argumenta contradicción entre causales invocadas y disconformidad con hechos probados, lo que impide revisar el fondo del asunto. Se confirma la condena y el comiso.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 6153-2005
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 24/enero/2007

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Arica, Rol no especificado en el texto, fecha 30 de julio de 2005.
• Decisión de Segunda Instancia: Eliminó el considerando cuarto de la sentencia de primera instancia, precisó que la calificación jurídica del hecho acreditado es el delito de contrabando, confirmó la sentencia de primera instancia, y decretó el comiso del vehículo marca Ford, modelo Taurus, patente NUM000.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Arica de fecha 30 de julio de 2005 (a fojas 566 y 567), que confirmó la sentencia de primer grado (del Segundo Juzgado del Crimen de Arica, Rol Nº 794-98/6, de fecha 30 de julio de 2005, a fojas 522) con modificaciones.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (representado por abogado Nombre).
• Recurrido: Fisco de Chile.
• Fundamentos del Recurso: Se interpone recurso de casación en el fondo invocando las causales N° 3 y N° 5 del artículo 546 del Código de Procedimien...