Suprema - Rol 6654-2006

La Corte Suprema revoca sentencia y acoge recurso de protección contra la Inspección del Trabajo por imponer multa sin tener facultades para interpretar contratos laborales, vulnerando el derecho al debido proceso.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto por Nombre contra el fiscalizador de la Inspección Provincial del Trabajo de San Antonio, por la imposición de una multa mediante Resolución N° 8067/06/60, de fecha 10 de agosto de 2006.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre interpone un recurso de protección contra la resolución de la Inspección del Trabajo que le impuso una multa de 28 UTM por no pagar bonos de producción. La Corte de Apelaciones rechaza el recurso. Nombre apela a la Corte Suprema.

• Hechos establecidos La Inspección del Trabajo multó a Nombre por no pagar bonos de producción a ciertos trabajadores, vulnerando el artículo 55 inciso 1 en relación con los artículos 7 y 477 del Código del Trabajo. Nombre argumenta que un nuevo convenio colectivo reemplazó el bono de producción.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la Inspección del Trabajo, al imponer la multa, se extralimitó en sus facultades, invadiendo competencias propias de los tribunales de justicia, y si vulneró el derecho al debido proceso.

• Argumentos de las partes

• Recurrente (Nombre): La Inspección del Trabajo no tiene facultades para determinar la procedencia del pago de un bono, ya que est...