Suprema - Rol 6659-2005

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, que había elevado la pena por el delito de robo con intimidación, al recalificar la participación del imputado de encubridor a autor.

• Datos básicos del caso Autos N° 51.158, del Segundo Juzgado del Crimen de Puente Alto.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado del Crimen de Puente Alto condenó a Nombre a 541 días de presidio menor en su grado medio como encubridor de robo con intimidación. La Corte de Apelaciones de San Miguel, compartiendo el parecer de la Fiscal Judicial, elevó la pena a 5 años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, recalificando la participación de Nombre como autor del delito. Contra esta última sentencia, el abogado de Nombre interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El fallo de primera instancia estableció como hecho probado la participación de Nombre como encubridor del delito de robo con intimidación perpetrado el 22 de marzo de 2000 en perjuicio de Nombre y con intimidación a Nombre y Nombre. La Corte de Apelaciones, al elevar la pena, implícitamente modificó la calificación de la participación, considerándola como de autor.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida incurrió en error de derecho al modificar la calificación de la participación de Nombre en el delito de robo con intimidación, elevando la ...