Suprema - Rol 6660-2006

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandante, confirmando la sentencia que desestimó la demanda laboral por falta de acreditación de la relación laboral con la demandada.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la demandante contra la sentencia de 26 de septiembre de 2006, que rechazó su demanda laboral.

• Antecedentes procesales relevantes La resolución de primera instancia (fojas 36) había tenido a Inversal S.A. como demandada en calidad de empleadora de la demandante. La sentencia recurrida rechazó la demanda.

• Hechos establecidos No se explicita un listado de hechos establecidos, pero se entiende que el punto central es la falta de acreditación de la relación laboral entre la demandante y la sociedad demandada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia incurre en las causales de casación en la forma del artículo 768 N° 4 y 7 del Código de Procedimiento Civil, esto es, extenderse a puntos no sometidos a la decisión del tribunal y contener decisiones contradictorias.
2. Si la sentencia infringe los artículos 158 y 160 del Código de Procedimiento Civil al no considerar una resolución previa del tribunal.

• Argumentos de las partes Demandante (Recurrente):

• Casación en la forma: La sentencia se extiende a puntos no sometidos a la decisión del tribunal, ya que la calidad de empleadora de Inversal S.A. estaba resuelta en una resolución anterior (fojas 3...