Suprema - Rol 539-2007

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge el recurso de protección contra la Inspección del Trabajo de Osorno, dejando sin efecto la resolución que multó a la recurrente por no pago de "semana corrida", al estimar que la Inspección se arrogó facultades judiciales.

• Datos básicos del caso Recurso de Protección Rol N° 539-07. Corte Suprema, 27 de febrero de 2007.

• Antecedentes procesales relevantes Se interpone recurso de protección contra la Resolución N°1003.7850.2006.061 de la Inspección Provincial del Trabajo de Osorno, que impuso una multa a la recurrente. La Corte de Apelaciones rechaza el recurso. Se apela esta decisión ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos La Inspección Provincial del Trabajo de Osorno multó a la recurrente por no pagar el beneficio de "semana corrida" a tres trabajadores, durante los meses de enero a agosto de 2006, infringiendo el artículo 45, inciso primero, del Código del Trabajo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte ¿La Resolución de la Inspección del Trabajo que impone una multa por no pago de "semana corrida", basada en la interpretación de cláusulas contractuales, es un acto arbitrario o ilegal que vulnera el derecho a ser juzgado por los tribunales competentes?

• Argumentos de las partes La recurrente alega que la Inspección del Trabajo, al interpretar el contrato y determinar que correspondía el pago de la "semana corrida", se arrogó facultades jurisdiccionales, vulnerando el artículo 19 N°3, inciso 4°, de la Constitución Política de la República.

• Doctrina y jurisprud...